본문 바로가기

"이런!" "이것 참!" 원어민이 자주 쓰는 영어 감탄사

카카스토리 경로

미드와 영화를 보면 귀에 익는 감탄사들이 있어요. 그만큼 원어민이 자주 쓰는 표현들인데요. 우리도 긴 문장이 아닌 “이런!”, “이것 참!”, “굉장해!” 등 짧은 감탄사로 많은 의미를 전달하고는 합니다.

오늘은 원어민이 자주 쓰는 영어 감탄사들을 알아볼게요. 짧은 표현들이라 기억하기 쉬우니, 일상 생활에서 자주 활용해보세요!


놀라거나 당황했을 때

갑작스레 당황스러운 일이 생겼을 때 사용할 수 있는 영어 표현들입니다. 우리가 흔히 “아 이런!”, “아 이것 참!”이라고 말하듯 영어 표현 앞에는 “Oh”라는 감탄사가 주로 붙는답니다.

  • Oh my! 이런!
  • Oh dear! 이것 참!(놀라거나 안 좋은 일에 대한 동정의 의미)
  • Oh my gosh! 큰일 났네!
  • Oh my goodness! 이걸 어째!


가볍게 동의할 때

친구의 말에 가볍게 동의할 때 무심코 쓸 수 있는 말이에요. 우리 말로는 “그렇구나.”, “응.”, “알았어.” 등으로 표현됩니다.

  • Oh, I see. 그렇구나. 알았어.


충격적인 상황에서

깜짝 놀랄 만큼 당황스러운 일이 생겼을 때. 우리는 “충격이야!”, “말도 안 돼!” 등의 표현을 사용하죠? 영어로는 어떻게 표현하는지 알아볼까요?

  • That's shocking! 충격적이야!
  • That's ridiculous! 터무니없어!
  • That's nonsense! 말도 안 돼!
  • You don't say! 설마! 말도 안 돼!


놀라운 상황에서

갑작스러운 프로포즈를 받거나 서프라이즈 생일파티를 알게 되었을 때처럼 놀랍고 멋진 일이 생겨 감탄할 때 쓸 수 있는 표현들이에요. 여러 가지 표현들이 있으니 기억해두고 고루 사용해보세요.

  • That’s amazing! 정말 놀라워!
  • That’s terrific! 멋져!
  • That’s awesome. 굉장해!
  • That’s incredible! 믿을 수가 없어!(=That’s unbelievable! =Unbelievable!)